CannTrust Puts 12,000 kg ‘On Hold’ After Health Canada Discipline

CannTrust 将在加拿大卫生部纪律之后的12,000公斤“搁置

2019-07-10 00:00:47 Ganjapreneur

本文共650个字,阅读需2分钟

Health Canada has ruled a greenhouse operated by CannTrust Holdings non-compliant, pushing the company to hold more than 12,000 kilograms of inventory, according to a Canadian Press report. The agency determined that the company had provided inaccurate information about its Pelham, Ontario greenhouse and placed an inventory hold on about 5,200 kilograms of cannabis flower harvested in the rooms in question. CannTrust placed its own voluntary hold on 7,500 kilograms of equivalent flower products at its Vaughan, Ontario facility that had been produced using flower from the Pelham greenhouse. The rooms received a license in April, but the company said the flower was grown at the facility from October 2018 to March while it had applications pending for the rooms with Health Canada. According to a Financial Post report, Health Canada is performing quality inspections on the products at the Pelham facility and those results are expected in 10 to 12 business days. CannTrust indicated there would be a shortage of its products while the agency performs its checks. Peter Aceto, CEO of CannTrust, told the Financial Post that the company was working with Health Canada “to make this right.” “We made errors in judgement, but the lessons we have learned here will serve us well moving forward,” he said in the report. CannTrust is publicly traded on the New York Stock Exchange and fell 22.47 percent at the end of trading on Monday. The overall financial losses will not be known until regulators complete their investigation. Get daily news insights in your inbox. Subscribe End Authored By: TG is a journalist by trade and has covered cannabis industry news for Ganjapreneur.com since 2014. He teaches media studies at an upstate New York university and is also the host of the Ganjapreneur Podcast.
加拿大一家媒体报道称,加拿大卫生部裁定 CannTrust Holdings 运营的温室不符合规定,导致该公司持有逾1.2万公斤库存。 该机构认定,该公司提供了关于其安大略省佩勒姆温室的不准确信息,并对在有关房间收获的大约5200公斤大麻花卉进行了库存控制。CannTrust 在其安大略省沃恩的工厂自愿持有7500公斤的同类花卉产品,这些产品是利用 Pelham 温室的花卉生产的。 这些房间在4月获得了许可证,但该公司表示,从2018年10月到3月,这些鲜花是在该工厂种植的,当时该公司正等待加拿大卫生部的申请。 根据《金融时报》的一份报告,加拿大卫生部正在对 Pelham 工厂的产品进行质量检查,这些结果预计在10至12个工作日内完成。佳能信托表示,在该机构进行检查时,其产品将出现短缺。 CannTrust 首席执行官彼得•亚齐托( Peter Acto )对英国《金融时报》表示,该公司正与加拿大卫生部( Health Canada )合作,“以求做到这一点。” “我们在判断上犯了错误,但我们在这里吸取的经验教训,将有助于我们向前迈进,”他在报告中表示。 CannTrust 在纽约证券交易所上市,周一收盘时下跌22.47%。在监管机构完成调查之前,不会知道整体财务损失。 在你的收件箱中获取每日新闻信息。认购 结束 授权人: TG 是一名贸易记者,为 Ganjaprender 报道了大麻行业的新闻。自2014年以来。他在纽约北部的一所大学教授媒体研究,也是甘贾丁·庞德斯特的主持人。

以上中文文本为机器翻译,存在不同程度偏差和错误;偶尔因源网页结构局限,内容无法一次完整呈现。请理解并参考原站原文阅读。

阅读原文