Licensed outdoor cannabis canopy exceeds indoor for first time in Canada

加拿大首次允许户外大麻冠层超过室内

2020-02-01 07:40:07 mjbizdaily

本文共589个字,阅读需2分钟

The amount of space licensed to grow cannabis in Canada is now heavily skewed toward outdoor cultivation instead of indoor for the first time, according to new data from Health Canada. The federal regulator said it has licensed roughly 13 million square feet of indoor cannabis cultivation (including greenhouse), versus 19 million square feet approved for outdoor growing. That might signal downward pressure on wholesale prices for inputs as soon as this year. However, several factors challenging Canadian cannabis producers might limit the full effect that large-scale outdoor cultivation will have on the market, including a challenging capital environment and difficulties scaling production outdoors. Mark Spear, founder and CEO of the Ottawa-area’s Wildfire Collective, expects it will be some time before the quantity of cannabis produced outdoors exceeds that of indoor. Wildfire Collective, Canada’s first exclusively outdoor, multisite craft cannabis operation, hopes to be licensed for a partial crop this year. Spear expects outdoor production will force down the price of low-quality flower, but the higher-quality, lower-cost outdoor producers will be able to easily complete with mediocre indoor production. “Canada is known for some exceptional cannabis,” he said. “A lot of people think it’s all indoors, but people are going to find out over the next few years that some exceptional outdoor already comes out of Canada. “When these (outdoor) producers can get into the legal system, it’ll really be a challenge for the indoor producers to justify their expenses versus the end results.” Among other Health Canada data released Friday for the October 2019 period: Matt Lamers is Marijuana Business Daily’s international editor, based near Toronto. He can be reached at [email protected].
加拿大卫生部的最新数据显示,加拿大获准种植大麻的空间数量首次严重偏向于户外种植,而不是室内种植。 联邦监管机构表示,已经批准了约1300万平方英尺的室内大麻种植(包括温室),而批准的室外种植面积为1900万平方英尺。 这可能意味着批发价格在今年就面临下行压力。 然而,挑战加拿大大麻生产者的几个因素可能会限制大规模户外种植对市场的全面影响,包括具有挑战性的资本环境和难以扩大户外生产。 渥太华地区野火集体创始人兼首席执行官马克·斯皮尔( Mark Spear )预计,户外大麻的数量将超过室内大麻的数量还需要一段时间。 加拿大首个专门从事户外、多地点工艺大麻生产的野火集体( Wildfire Collective )希望今年获得部分作物的许可。 斯佩尔预计,户外生产将迫使低品质花的价格,但高品质,低成本的户外生产者将能够轻松完成与平庸的室内生产。 “加拿大以一些特殊的大麻而闻名,”他说。“很多人认为这都是室内的,但人们会发现,在未来几年,一些特殊的室外已经从加拿大出来了。 “当这些(户外)生产商能够进入法律体系时,对于室内生产商来说,证明他们的支出与最终结果相符是一项挑战。” 加拿大卫生部周五发布的2019年10月期间数据包括: MattLamers 是 Marijuana Business Daily 的国际编辑,位于多伦多附近。他可以通过[受电子邮件保护]联系.

以上中文文本为机器翻译,存在不同程度偏差和错误;偶尔因源网页结构局限,内容无法一次完整呈现。请理解并参考原站原文阅读。

阅读原文